“on sale”不是“正在卖”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2022-08-13       浏览:1433

This store is having apples on sale. 【误译】这家商店正在卖苹果。 【正确】这家商店正在廉价出售苹果。 说明:本例的on sale(美式英语)意为“廉价出售”。