“milk and honey”不是“牛奶和蜂蜜”
所属栏目：每日翻译 发布时间：2022-05-19 浏览：12291
Rita led a life of milk and honey. 【误译】丽塔过着牛奶和蜂蜜的生活。 【正确】丽塔过着富裕的生活。 说明：milk and honey 意为“多种多样的享受”、“丰饶”、“富裕”。
上一篇：“milk”不是“牛奶”
下一篇：“mill”不是“打磨”
每日翻译 相关推荐
热门英文查询
所属栏目：每日翻译 发布时间：2022-05-19 浏览：12291
Rita led a life of milk and honey. 【误译】丽塔过着牛奶和蜂蜜的生活。 【正确】丽塔过着富裕的生活。 说明：milk and honey 意为“多种多样的享受”、“丰饶”、“富裕”。
上一篇：“milk”不是“牛奶”
下一篇：“mill”不是“打磨”