“last”不是“最后”
所属栏目：每日翻译 发布时间：2022-03-01 浏览：2502
Is Tyrone the last man to go to sea? 【误译】蒂龙是最后一个到海边去的人吗? 【正确】蒂龙是最不适合当水手的人吗? 说明：本例的last（形容词）意为“最不适合的”。go to sea 意为“当水手”。
下一篇：“late”不是“迟到”
每日翻译 相关推荐
热门英文查询
所属栏目：每日翻译 发布时间：2022-03-01 浏览：2502
Is Tyrone the last man to go to sea? 【误译】蒂龙是最后一个到海边去的人吗? 【正确】蒂龙是最不适合当水手的人吗? 说明：本例的last（形容词）意为“最不适合的”。go to sea 意为“当水手”。
下一篇：“late”不是“迟到”