“get the key of the street”不是“得到街门的钥匙”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2021-07-05       浏览:1389

Seth gets the key of the street. [误译] 塞思得到了街门的钥匙。 [原意] 塞思无家可归。 [说明] get the key of the street(口语)意为“无家可归”。