所属栏目:每日翻译 发布时间:2021-02-26 浏览:480
These clean missiles were made by them. 【误译】这些清洁的导弹是他们制造的。 【正确】这些流线型的导弹是他们制造的。 说明:本例的 clean (形容词)意为“流线型的”,而不是“清洁的“。
上一篇:“chin-wag”不是“摆动下巴”
下一篇:“clearing hospital”不是“明亮的医院”