One-eye climbed up , but when she was about to get hold of one of the golden apples , the branch escaped from her hands , and that happened each time , so that she could not pluck a single apple , let her do what she might .
Myth : if you pluck out one gray hair , two or three will sprout in its place .
谎言:如果你拔出一根白头发,同一地方会长出俩或三根来。
I am willing to do things that many foreign women find uncomfortable , such as pluck my boyfriend 's unibrowin public , do his homework , throwtantrumsin public .
我情愿做的事情许多外国女人会觉得不舒服,比如,在他人面前拔男友的连心眉、给他做作业、当众耍脾气。
I gave my love a ring and made him swear never to part with it . And here he stands . I dare be sworn for him , he would not lose it nor pluck it from his finger for all the wealth that the world masters .
That combination of pluck , tenacity and reserve is powerful .
勇气、坚持和矜持的结合是强大的。
She showed a lot of pluck in standing up to her boss .
她顶撞老板表现出很大的勇气。
I may not find a place in thy garland , but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it .
或许你的花环上没有它的位置,但用你的手带来的痛苦赐予它荣耀吧,请采摘它。
Over a 14-month period the molecular geneticist at stanford university in palo alto california analyzed his blood 20 different times to pluck out a wide variety of biochemical data depicting the status of his body 's immune system metabolism and gene activity .