And thanks to the dutch climate and its chalky sandy soil , the tulip flourished and thus an industry was born .
依靠着荷兰的气候和白垩沙土壤,郁金香茂盛生长,郁金香产业随之诞生。
Tulip mania , the south sea bubble , the panic of 1825 and the first internet bust were all part of the same ebb and flow .
郁金香狂热、南海泡沫、1825年恐慌和第一次互联网泡沫破裂,都是潮起潮落的一部分。
But in a phenomenon with a whiff of the 16th-century dutch tulip mania , when wealthy merchants used their life savings to buy single bulbs , another cause of the garlic bubble may be old-fashioned speculation .
There is always a trader willing to say a tulip bulb will soon be worth a million guilders ; an investment bank ready to predict $ 200 oil prices by the end of the year .
总有交易员津津乐道一支郁金香就快涨到100万荷兰盾;总有投行乐于预测年底油价将升至200美元。
Its suppression was enforced by askar akayev , who ruled as kyrgyzstan 's president until 2005 , when the " tulip revolution " saw him replaced by mr bakiyev .
One simple idea allows an over - trading folly to turn into a speculative disaster whether it involves ocean commerce , land in louisiana , stocks , bonds , tulip bulbs or home mortgages .
The tulip revolution-during which the long-serving president , askar akaev , was literally chased out of his office by angry demonstrators-had been a time of hope .
在郁金香革命中,在位时间很长的领袖阿斯卡阿夫卡耶夫简直被气愤的民主党人逐出了办公室。
Mike lizotte : " a hardy bulb is one that prefers cold temperatures . So therefore it can be left in the ground , such as a daffodil or tulip . "
利佐特:“耐寒鳞茎植物喜冷,因此可以留在地里,比如郁金香或水仙。”
The report by tulip financial research said the turmoil in financial markets had prompted a flight to quality by the wealthiest 1 per cent , who had sold commercial property assets and investments such as unit and investment trusts .
Five years after the " tulip revolution " which led to the ouster of one president , kyrgyzstan has seen another flee the capital , another new government set up and more elections promised .