Back down 或 back off 是两个常用的英语短语,意思是“放弃、打退堂鼓”或者“让步”。我们通常用它们来描述某人原本坚持的立场因为某种原因而放弃,或者在争论中做出让步。
He proved that he was right and his critics had to back down/off.
他证明了他是正确的,而那些为难他的人不得不收起他们那一套。
He was too proud to back down and admit mistakes.
他傲气十足,不肯让步和承认错误。
After several hours' negotiations, they finally backed down on their unreasonable demands.
经过几个小时的谈判后,他们终于放弃了不合理的要求。
这些短语的使用,常常反映了人在面对压力或挑战时的心理变化。比如,“back down”表示在强烈的争议或冲突中退后一步,意味着某人原本坚持的立场发生了变化,做出了某种妥协。
这种让步并不一定是消极的,有时它意味着冷静分析和理智选择,避免无谓的冲突,尤其在商业谈判或者解决人际冲突时,“back down”可以视为一种智慧和成熟的表现。
在很多情况下,我们会在“back down”之后遇到谈判的情景。Negotiation(谈判)这个词也经常出现在这些语境中,它指的是双方或多方就某些问题进行商讨、协商,以达成共识或解决争端的过程。
例如,“After several hours' negotiations, they finally backed down on their unreasonable demands.”(经过几个小时的谈判后,他们终于放弃了不合理的要求。)在这个例句中,“negotiation”表现了双方之间的互动与调解,最后达成了一个妥协。
商务谈判:公司之间关于价格、合同条款等内容的讨论。
政治谈判:国家或政党之间就某些政策或协议进行的正式商讨。
家庭谈判:父母与孩子之间就家庭规则、责任分配等问题的讨论。
在日常口语交流中,学会灵活运用“back down”以及“negotiation”能够让你的表达更具层次感和感染力。例如:
Person A: "I really think we should stick to our original plan. It’s the best option!"
Person B: "Well, after hearing your points, I see your perspective. I’m willing to back down on this one."
(A:我真的认为我们应该坚持最初的计划,它是最好的选择!
B:好吧,听了你的观点之后,我明白你的看法。我愿意在这个问题上让步。)
在商务谈判中,理解对方的需求和底线,做出适当的让步是谈判成功的关键。使用“back down”来表达自己愿意调整或接受对方的提议,也是展现合作精神的方式。
根据上面的学习内容,试着用“back down”和“negotiation”各自造一个句子吧!你可以分享给我,我们一起看看如何改进。别忘了,学习英语就是要大胆尝试,不怕犯错哦!
用“back down”造句: ____________________________
用“negotiation”造句: ____________________________