【例句】They have put up the sword. 【误解】他们已经举起了剑。 【正确】他们已经讲和了。 【说明】put up the sword是习惯用法，意思是“讲和”。