blow up sb. 汉语意思： （口语）怒斥、把某人痛骂一顿 对某人发火、大动肝火 （也可指）把某人"炸飞"——但习语多用"斥责"义 例句： The coach blew up the players after they lost the match. 教练在球队输球后把他们狠狠训了一顿。 She blew up her assistant for the small mistake. 她因为那个小失误把助理痛骂了一通。