【例句】I found him a cool hand. 【误解】我发觉他是个冷酷的人。 【正确】我发觉他是个厚颜无耻的人。 【说明】cool hand意思是“厚颜无耻的人”。