烟波钓徒是什么意思,烟波钓徒用英语怎么说

烟波钓徒的拼音

[yān bō diào tú]   

烟波钓徒基本解释

                烟波:水波渺茫,看远处有如烟雾笼罩;钓:钓鱼。旧指隐逸于渔的人。

烟波钓徒百度解释

烟波钓徒,成语,作主语、宾语、定语,唐张志和曾以此自号,后借指隐居江湖者。典出《新唐书》卷一百九十六《隐逸列传·张志和》。烟波,水波浩渺,看远处有如烟雾笼罩;钓,钓鱼。古时指隐逸于渔的人。唐张志和去官后,居江湖间,每垂钓,不设饵,自娱而已,自称“烟波钓徒”。后借指隐居江湖者。

烟波钓徒的英语翻译

烟消雾散    烟消云散    烟蓑雨笠    烟断火絶    烟霏雨散