Personally speaking , I d rather die of thirst than drink champagne .
我个人是宁可渴死也不去和香槟的。
Others have food cravings or excessive thirst .
还有些人会对食物极度渴望或感到极为口渴。
Telling me that I didn 't want to be popular would have seemed like telling someone dying of thirst in a desert that he didn 't want a glass of water .
说不想前呼后拥,好比说沙漠里即将渴死的人不想要一杯水。
Indeed the thirst in emerging markets for such safe and liquid securities is one of the deeper causes of the series of crises that has afflicted the rich world .
The huwawa mask is just one of thousands of objects in the british museum designed to let us know what lies around the corner , evidence of the insatiable human thirst to look beyond the now .
胡娃娃只是大英博物馆想让我们了解的平时被忽略的数以千计的文物中的一个,是人类渴望了解未来的明证。
He liked matthew arnold , too , and again recognised that " thirst to spend our fire and restless force / in tracking out our true , original course " .