The young orphan girl carefully released the butterfly from its captivity .
这位年轻的孤女小心的释放其关押的蝴蝶。
36 Orphan girls are seen at the foyer de sion orphanage january 31 , 2010 in port-au-prince , haiti .
图362010年1月31日,在大堂德锡永孤儿院中的孤女。
We brought him home and he gazed around like an orphan being shown a palace .
我们把他带回了家,它左顾右盼,就像一个被带进宫殿的孤儿。
A young libyan orphan sits on the floor at a makeshift orphanage in an unused school in misrata on april 19 .
4月19日,一名利比亚孤儿跪坐在米苏拉塔一所由废弃学校改成的临时孤儿院的地板上。
I was already sobbing loudly and I felt I was an orphan , quite alone in the world .
我大声地哭开了,感觉到自己已是个孤儿,孤单单一个人活在这世上。
Last summer she had two of her own little bears , but in spite of that she adopted one half year old orphan who hadn 't any parents to look after itself .
上个夏天,它自己有两只小熊要抚养,却又收养了一只没有双亲照顾的半岁孤熊。
As many have died over the past 20 years , swaziland has what can understatedly be called an orphan problem .
由于许多人在过去20年中死去,毫不夸张地说,斯威士兰如今面临孤儿问题。
His listeners heard all the details of oliver 's illegitimate birth , and how generously he had been treated as a workhouse orphan .
他的听众知道了奥利弗非法出生的详细过程,以及作为济贫院里的孤儿他得到了怎样宽厚的待遇。
Variety compared his character to an orphan who discovers that the parents he thought were beggars turned out to be rock stars .
这个人物的形象就好像一个孤儿,原本以为自己的父母都是乞丐,后来发现却是摇滚歌星。
As an orphan , he is cared for by the local authorities .