Google readies its e-book plan , bringing in a new sales approach .
谷歌准备迎接它的电子图书计划,引入新的销售方法。
Let 's talk about the mother , and more specifically , the changes in her body as it readies itself to nourish a hungry newborn .
让我们讨论母亲,更具体地说,她在准备迎接喂养一个嗷嗷待哺的新生儿时,自己身体的变化。
I need the readies by tomorrow .
明天我需要这些现金。
Obama readies himself in a holding room at the capitol .
奥巴马在国会的休息室整理自己。
Who has got the readies lying around to pay for a million es ?
谁会为一百万片米幻药准备好钱呢?
U.s. readies military options on libya
美国开始准备对利比亚军事行动
Now he must energise his party as it readies for that looming general election .
现在他必须使他的政党充满精力,为即将到来的普选做好准备。
The ring of warlocks has continued to pillage the countryside as their insidious leader readies himself for the final death blow .
术士环的继续掠夺他们的阴险农村为领导准备迎接最后的致命打击自己。
While president obama readies for mid-term elections in november , the us is committed to a narrative it cannot afford to drop .
在奥巴马总统准备迎接11月的中期选举之际,美国方面对人民币的说法不会改变。
Compared with the long-term value of getting new contracts with cabin staff as ba readies itself for the completion of the merger with iberia , the cost of the strikes is well worth absorbing .