My customers didn 't balk at the increase , and the healthier gross margins allowed us to grow .
价格上涨并没有让客户望而却步,而且更健康的毛利润也推动了公司的发展。
Nonetheless , it was enough to persuade him to go on a healthier diet and start taking statins .
尽管如此,他还是开始摄入更健康的饮食,并开始服用他汀类药物。
Despite a few recent additions , the microsoft board needs a healthier level of ongoing turnover .
尽管这两年有新董事加入,但微软董事会需要的是更健康的人员周转率。
Germany 's economy remains significantly healthier than france 's , and merkel 's approval ratings are high .
德国的经济远比法国健康,而且默克尔的支持率也很高。
Chewing gum is a healthier alternative .
嚼口香糖是一个更好的选择。
Apart from approaching healthier companies for help , local authorities have thought up other measures .
除了向较为稳健的公司求助外,地方政府还想出了一些其它措施。
These are healthier figures than in other asian democracies .
与亚洲其它民主国家相比,上述数字更为积极。
The company still lags behind big rivals such as apple and samsung , but it is far healthier than it was six years ago .
虽然索尼仍落后于苹果和三星这类主要竞争对手,但比六年前的状况改善了许多。
Fitting either on shoes or the hip , ibitz syncs with a virtual ios pet -- the more steps the child takes , the healthier the pet gets .
iBitz装在鞋上或臀部,与一个虚拟iOS宠物同步——孩子走动的步数越多,这个宠物就越健康。
Once these economies grow in healthier fashion – say 10 to 15 years from now – taxpayers would repay the rich countries via a portion of its gdp gains .