The trouble is , programming is a craft and I am not a craftsman .
麻烦在于,编程是一门手艺,而我不是个手艺人。
It is thanks to vladimir 's parents that the once dying craft was restored in the 1960s .
多亏了弗拉基米尔的父母,这门濒临失传的手艺在60年代又兴盛起来。
Instead , the movie focuses on the life of a man who is utterly devoted to his craft .
相反,这部电影的重点是一个在手艺里倾注一生的人的生活。
In fact , chinese culture considers cooking an art while all other philosophies consider the preparation of food a craft .
实际上,中华文化认为烹饪是一门艺术而其他哲学家认为烹饪仅仅是一种手艺。
Luciano barbera grew up here learning the craft from his father before heading to the university of leeds in england .
卢西亚诺巴贝拉在这里长大,并继承了他父亲的手艺,之后去了英国利兹大学深造。
As the new generation of craft emerges , so will new ideas about their capabilities and potential .
随着新一代航天器的出现,关于它们能力与潜力的设想也层出不穷。
The sensors on orbital craft have detected evidence of hydrogen on the lunar surface , but the quantities were tiny .
航天器上的感应器虽探测到了月球表面含有氢原子的证据,但含量很低。
A major breakthrough came last september , when india announced that its chandrayaan-1 craft had detected that chemical reactions producing water are still taking place .
去年9月,印度宣布其月船1号航天器探测到产生水的化学反应,事情终于有了重大突破。
You are comparing yourself to someone who has worked hard at perfecting his craft .
你只是在拿自己和那些已经努力完善了他们技艺的人在比较。
Others are associated with an elite craft , passed down from master to pupil like a trade secret .