Critics of the administration 's wall street bailout condemn the waste of taxpayer dollars .
批评人士谴责布什政府对于华尔街的紧急援助举措,认为这是浪费纳税人的金钱。
A broader financial crash will result , and it won 't be contained by an easily affordable bailout .
结果会是新一轮的金融危机,而简单可行的紧急援助也无法控制危机了。
In late 2008 , the sprawling firm might well have collapsed but for a government bailout .
在2008年下半年,如果没有政府的紧急援助,这个无序发展的公司或许已经崩塌了。
This year , he campaigned to have him run the federal office overseeing the $ 700 billion bailout program .
今年,他积极游说,试图让布洛森执掌负责监管7000亿美元紧急援助计划的联邦办公室。
Bank of america 's expertise with size and scale has expanded to encompass the management of $ 45 billion in bailout funds .
美国银行在规模经营方面的技能也有了新的应用领域如何管理450亿美元的紧急援助资金。
Well , he 's gonna have to start paying for those burgers on monday , even in a bailout nation .
然而威皮就不得不星期一就为他的汉堡付账了,即便在一个政府出手救市的国家。
If america wants to avoid japan 's decline , the house should follow the senate 's lead and approve the bailout - immediately .
如果美国想要避免造成像日本那次的衰退,众议院必须服从参议院的领导,而且马上通过救市方案。
The fed 's actions , combined with the federal government 's bailout bills and stimulus packages , have struck a nerve in the american people .
美联储的行为,伴随着联邦政府的救市法案和刺激经济计划,已经深深触动了美国人民的神经。
As stimulus and bailout spending has rolled off , so too has the need for short-term cash , sending the average maturity back to 58 months .
随着经济刺激和救市支出的大量增加,短期资金的需求也随之减少,使平均到期年限回到了58个月。
He and federal reserve chairman ben bernanke told congress hours earlier that quick action on a $ 700 billion bailout measure for financial services firms was needed to prevent economic havoc .