Neither party may assign the agreement without the written consent of the other paty .
任何一方不可不经另一方书面同意转让本合同。
Languge : this contract is executed in two counterparts each in chinese and english , each of which shall be deemed equally authentic , and each paty shall hold one copy .