英语常用词疑难用法:as of

英语作文    发布时间:2025-02-05  
划词翻译

as of 的用法解析

as of 是美国英语特有的表达方式,可以表示两个截然相反的时间点概念,具体分为以下几种用法:

1. 截止到某一时间点

as of 表示“截至…之时为止”。这个表达通常用于描述某一时刻或某一日期为止的情况。谓语动词可以用一般现在时、现在完成时或过去完成时。

例如:

  • As of this writing, the report has not been finalized.(截至本文执笔时,报告尚未定稿。)

  • As of March 2000, Japan's Internet users exceeded 21 million, ranking second only to the US's 124 million.(截至2000年3月,日本的互联网用户已经超过了2100万,仅次于美国的1.24亿。)

  • This version reflects the law as of November 27, 2002.(这个版本反映了截至2002年11月27日的法律。)

  • As of June 2, 2006, USCIS had approved 1,901 petitions under the 20,000 H-1B numbers reserved for US master's degree holders.(截至2006年6月2日,美国公民及移民局已经批准了1901份H-1B签证申请。)

注:as of 强调某一时间点或某一日期为止的状态,区别于until,后者通常指的是“延续到某一时间点就发生了变化”。例如,As of last year, they still had some concerns to resolve.(截至去年,他们仍然有一些问题需要解决。)

2. 否定形式的用法

当谓语动词是被否定时,as of 表示某个否定状态直到某个时间点仍然保持,今后如何不交代。

例如:

  • As of Saturday, the governor still had not declared a state of emergency.(截至星期六,州长仍未宣布紧急状态。)

  • As of now, we haven't received any further updates.(截至目前,我们没有收到任何进一步的更新。)

until不同,as of 不表示从否定状态到肯定状态的转变。

3. 作为“截至目前”的副词短语

as of 后面加上yet,成为as of yet,表示“截至目前为止”。如果谓语动词被否定,as of yet 表示否定状态直到现在仍然保持。

例如:

  • As of yet, no timetable has been set for construction.(截至目前,尚未确定建设的时间表。)

  • As of yet, no one has responded to the invitation.(截至目前,尚无任何人回应邀请。)

4. 表示“自某时间点起开始实施”

as of 还可以表示“自某时间点起开始实施某项措施”。这种用法常用于宣布某项新政策或改变。

例如:

  • As of January 31st, 2006, Internet Explorer for the Mac is no longer available for download from Microsoft.(自2006年1月31日起,Mac版Internet Explorer将无法再从微软网站下载。)

  • The border, effectively closed since 1981, will be opened as of January 1.(自1月1日起,边境将重新开放。)

5. 表示“某个时间点将会发生的事情”

as of 还可以表示在某个时间点即将发生的事情,通常用于表达计划或预测。

例如:

  • As of Monday, I will talk to him about it.(从星期一开始,我将与他讨论此事。)

  • As of next week, I will be working from home.(从下周起,我将在家工作。)

6. 不适用于当前或立即发生的情况

如果某个行动是立即要发生的,通常不适合使用as of。例如,不能说Right now (*As of now) I will cross the street.(我现在马上就过街去)。

同样,as of 也不适用于即刻生效的情况,通常预示着某个计划或事件将在不久的未来发生。