学完这篇你就能:
优雅询问别人喝什么
花式表达"我想要..."
区分青岛vs燕京的英文
(还能假装常去酒吧的样子)
服务员:Hello. What can I get you to drink?
(表面:您要喝什么?
内心:快说快说别耽误我接单)
社恐版:Can I have...(超小声)
社牛版:I'd like...(自信指酒单)
啤酒暗号:
Tsingtao = 青岛啤酒(德国血统的中国骄傲)
Yanjing = 燕京啤酒(老北京的味道)
+= 肥宅快乐套餐
可乐冷知识:
Coke = 可口可乐(不是煤炭!)
Pepsi = 百事可乐(死对头)
+= 续命神器
1. What's your specialty drink?
(你家招牌是啥?)
2. Any recommendations?
(有推荐吗?)
1. Surprise me!
(随便来杯惊喜)
2. Same as his/hers
(和他/她一样)
场景1:大排档
:"要喝点啥?"
你该说:_____?_____
场景2:星巴克
:"What can I get started for you?"
你该回:_____?_____
中文意思 | 社恐版 | 社牛版 |
---|---|---|
我要一杯... | Can I have... | I'll take... |
再来一份 | Same again | One more round! |
恭喜你!现在可以:
在酒吧淡定点单 / 帮朋友当翻译 / 看懂英文酒单