你知道吗?哈佛医学院研究发现,长期食用抗炎食物能降低心脏病风险!今天我们就来学习这些"天然消炎药"的英文表达!
Broccoli 西兰花
例句:"Steaming broccoli preserves its anti-inflammatory compounds."
翻译:蒸西兰花能保留其抗炎成分
Blueberries 蓝莓
例句:"A handful of blueberries daily fights oxidative stress."
翻译:每天一把蓝莓对抗氧化应激
Avocado 牛油果
例句:"Avocado toast is my go-to anti-inflammatory breakfast."
翻译:牛油果吐司是我的首选抗炎早餐
Garlic 大蒜
例句:"Crushing garlic activates its anti-inflammatory properties."
翻译:捣碎大蒜能激活其抗炎特性
Turmeric 姜黄
例句:"Golden milk with turmeric helps reduce joint pain."
翻译:姜黄黄金奶有助于缓解关节疼痛
抗炎饮品配方:
Turmeric + Black pepper + Almond milk
英语点单:"May I have a turmeric latte with a dash of cinnamon?"
翻译:请给我一杯姜黄拿铁加少许肉桂
Salmon 三文鱼
例句:"Wild-caught salmon is rich in omega-3 fatty acids."
翻译:野生三文鱼富含omega-3脂肪酸
Seaweed 海藻
例句:"Seaweed salad is packed with anti-inflammatory minerals."
翻译:海藻沙拉富含抗炎矿物质
超市选购秘籍:
Look for "wild-caught" (野生捕捞) 和 "organic" (有机) 标签
"Gluten-free means anti-inflammatory"
真相:无麸质≠抗炎,有些无麸质食品含高糖分
"All plant-based oils are healthy"
真相:玉米油/葵花籽油含促炎的omega-6脂肪酸
Green Tea 绿茶
例句:"Matcha green tea contains EGCG, a powerful anti-inflammatory compound."
翻译:抹茶绿茶含有强效抗炎成分EGCG
Kefir 开菲尔
例句:"Probiotic-rich kefir supports gut health and reduces inflammation."
翻译:富含益生菌的开菲尔支持肠道健康并减少炎症
抗炎果昔配方:
Spinach + Pineapple + Ginger
英语表达:"This anti-inflammatory smoothie tastes like tropical sunshine!"
翻译:这款抗炎果昔喝起来像热带阳光!
寻找抗炎食材:
"Where can I find extra virgin olive oil?"
翻译:特级初榨橄榄油在哪里?
阅读成分表:
Avoid "high-fructose corn syrup" (高果糖玉米糖浆) 和 "partially hydrogenated oils" (部分氢化油)
促炎食物红榜:
Processed meat 加工肉
Sugary drinks 含糖饮料
White bread 白面包
冷知识:番茄煮熟后lycopene (番茄红素) 吸收率提升5倍!
The Anti-Inflammation Cookbook
实用句:"This recipe calls for ginger and cayenne pepper to boost metabolism."
翻译:这个食谱需要姜和辣椒粉来促进新陈代谢