“man of war”不是“经历战争的人”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2019-10-08       浏览:8200

【例句】This is a man of war. 【误解】这就是经历了战争的一个人。 【正确】这是一艘军舰。 【说明】man of war意思是“军舰”,man在此处表示船,通常用于复合词中。