所属栏目:每日翻译 发布时间:2025-10-05 浏览:412

“on the wrong track” 表示 “在错误的轨道上;方向错误;做法不对”,意味着某人做事的方式、方向或者某个事情的发展路径是错误的,不利于达成预期目标。 用法:常置于系动词(如 be、seem 等)之后作表语,描述所处的错误状态;也可放在句首,表明事情一开始就走向了错误方向。 例句: If you think you can solve the problem this way, you're on the wrong track.(如果你认为用这种方式能解决问题,那你就错了。) His plan seemed to be on the wrong track from the very beginning.(他的计划从一开始似乎就方向错误。) On the wrong track, the experiment failed after several attempts.(由于方向错误,这个实验经过几次尝试后失败了。)