“very”不是“很”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2023-07-12       浏览:1185

That's the very purse I am looking for. 【误译】那是我在寻找的装有很多钱的钱包。 【正确】那正是我在寻找的钱包。 说明:very在此处是形容词,意为“正是那一个的”、“同一的”。