[liàng tǐ cái yī]   

量    体    裁    衣    按照身材裁剪衣服。比喻按照实际情况办事。 褒义>

《量体裁衣》是一个成语，典故语出《墨子·鲁问》，本义是按照身材尺寸裁剪衣服。比喻按照实际情况办事。

Cut the dress according to one's figure

量时度力    量能授官    量子力学    量凿正枘    量金买赋