[yì lǎn xīn huī]   

意    懒    心    灰    心、意：心思，意志；灰、懒：消沉，消极。灰心失望，意志消沉。

意懒心灰（yì lǎn xīn huī）：指灰心失望，意志消沉。出自 元·乔吉《乔梦符小令·玉交枝·头适二曲》。

Greatly discouraged

意气扬扬    意气飞扬    意在言外    意在笔前    意得志满