[chún hóng chǐ bái]   

唇    红    齿    白    嘴唇红，牙齿白。形容人容貌俊美。

《唇红齿白》是2008年上映的一部电影，本片是中国传媒大学的博士李安导演的电影作品。该片讲述了中年医生赵明，原打算与初恋情人马晓虹借着出差开会的机会鸳梦重温，但是与徐小白在火车上的邂逅却让他怦然心动，后来徐小白又与卢得春相遇，而赵明却遭遇了一场杀身之祸。该片根据张庆国小说《黑暗的火车》改编，讲述的是中国男人的“精神亚健康”即当下中年人面对的情感困惑和道德危机的故事，反映了转型期中国社会中坚力量的真实状态。

Rosy lips and pretty white teeth

唇齿相依    唇腐齿落    唇焦舌敝    唇齿之邦    唇干口燥