分道扬镳是什么意思,分道扬镳用英语怎么说

分道扬镳的拼音

[fēn dào yáng biāo]   

分道扬镳基本解释

                分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

分道扬镳百度解释

分道扬镳比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智,或者比喻因志趣、目标不同而各走各的路。

分道扬镳造句

1、他们已分道扬镳闯自己的事业去了。
2、当夫妻决定分道扬镳时,他们最不愿意留下的就是“玫瑰战争”的犯罪现场和他们所有的血汗钱。
3、我们合伙关系既已终止,从此分道扬镳了。
3、造句网zao jv.com尽量原创和收集优质句子,使您在造句的同时,更能学到有用的知识.
4、虽然默氏家族利益和公司的利益正在分道扬镳。
5、他俩同居多年,终因志趣不合分道扬镳。

分道扬镳造句

1. 由于观点分歧,两位合作伙伴最终选择了分道扬镳。

2. 这个团队已经到了无法再一起工作的地步,只能选择分道扬镳。

3. 他们曾是一对恋人,但是最后因为利益不合而不得不分道扬镳。

4. 这场争论导致公司高管们分道扬镳,最终影响了公司的业务。

5. 随着时间的推移,我们的人生道路可能会与朋友们分道扬镳,这是不可避免的。


分道扬镳的英语翻译

Part company each going his own way
分寸之末    分宵达曙    分化瓦解    分茅裂土    分毫不爽    
分道扬镳的近义词