打成一片是什么意思,打成一片用英语怎么说

打成一片的拼音

[dǎ chéng yī piàn]   

打成一片基本解释

                原指形成一个整体。现多形容感情融洽,成为一体。 褒义>

打成一片百度解释

佛学术语,去一切之情量计较而一千差万别之事物也。打字无别意,不依何事而为其事曰打。字汇曰:‘俗用打字义甚多,如打叠打听打扮打睡之类,不但打击而已。’其他吃饭为打饭,汲水为打水,取鱼为打鱼等。碧岩第六则颂评曰:‘长短好恶,打成一片。一一拈来,更无异见。’同十七则评唱曰:‘香林尝云:我四十年方打成一片。’无门关第一则评曰:‘久久纯纯熟,自然内外打成一片。如哑子得梦,只许自知。’碧岩种电钞一曰:‘不立一尘一法,合平等之域,谓之打成一片。’现在常用于生活中,指深入集体,成为其中一员。例如:党员要和群众打成一片。

打成一片造句

1、领导干部既要和群众打成一片,又要坚持原则,做到和而不同。
2、到了那里,要与当地的群众打成一片,了解他们的愿望和要求,才有利于开展工作。
3、县委书记经常下乡与农民打成一片。
4、张老师和同学们打成一片。
5、从此以后,我们师生间打成一片,同心同德,把班里的各项工作搞得有声有色。

打成一片的英语翻译

Become integrated with
打退堂鼓    打牙配嘴    打虎牢龙    打拱作揖    打家截舍    
打成一片的近义词