[yī zì yī lèi]   

一    字    一    泪    一个字就仿佛是一滴眼泪。形容文字写得凄楚感人。亦作“一言一泪”。

一个字就仿佛是一滴眼泪。形容文字写得凄楚感人。亦作“一言一泪”。明·李贽《焚书·书答·与焦漪园》：“写至此，一字一泪，不知当向何人道，当与何人读，想当照旧剃发归山去矣！”

A teardrop for every word

一表堂堂    一射之地    一刀两断    一举万里    一至于斯