[fā shàng chōng guàn]   

发    上    冲    冠    犹言发上指冠。形容极度愤怒。

发上冲冠，读fā shàng chōng guàn，形容极度愤怒。出自《史记·廉颇蔺相如列传》：“王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”

Bristle with anger

发无不捷    发上指冠    发蒙启滞    发奋图强    发怒冲冠