一塌胡涂是什么意思,一塌胡涂用英语怎么说

一塌胡涂的拼音

[yī tā hú tú]   

一塌胡涂基本解释

                形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。同“一塌糊涂”。

一塌胡涂百度解释

一塌糊涂,成语,偏正式;作谓语、定语、宾语、状语。糊涂:混乱。乱七八糟,形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。出自 清·曾朴《孽海花》:“与其顾惜场面,硬充好汉,到临了弄的一塌糊涂,还不如一老一实,揭破真情,自寻生路。”

一塌胡涂的英语翻译

Fearful mess
一举成名    一牛九锁    一哄而起    一脉同气    一反其道