On this score , she fared even worse than kevin rudd , whom she unseated as labor leader and prime minister in 2010 .
鉴于此,她其实比凯文路德进展更糟(后者于2010年让位工党领袖和首相之职)。
Although microsoft is defending itself against some of the biggest trends in computing , it will not be unseated anytime soon .
即便微软在仍在对抗某些计算机领域的大趋势,它的地位很快就不再那么不可动摇了。
Last year it unseated rival gm as the world 's biggest auto maker in terms of unit sales .
去年丰田汽车又超过了通用汽车,成为全球销量最大的汽车厂商。
The outcome followed three months of political drama , started when ms gillard unseated kevin rudd as labor leader and prime minister in june .
跨度为3个月的政治闹剧的结局,起源于6月吉拉德女士将凯文路德从工党领袖及首相位置上请下来。
Bloody unrest last month unseated the now exiled president , kurmanbek bakiyev .
上月的流血暴乱推翻了总统kurmanbekbakiyev,他被迫流亡。
Hong kong has unseated london as the world 's most expensive place to take up office space , highlighting the growing appetite from banks to increase their presence in asia .