And even those still eligible are uninterested : only about a quarter of younger voters are following this election closely .
即使是那些仍有投票资格的年轻人对此也不感兴趣:只有大约四分之一的年轻选民在密切关注此次选举。
Many simply appear to be opportunistic young adults , uninterested in the political system and lacking even the simplest economic or political demands .
许多人看起来只是单纯的机会主义的青年人,他们对政治系统不感兴趣,甚至缺乏最简单的经济或政治要求。
About a fifth of consumers are uninterested in such issues and about a third cannot see what difference their purchasing makes .
约有五分之一的消费者对这类问题不感兴趣,约有三分之一的人看不出他们的购买行为能起到什么作用。
It 's also possible that potential substance-abusers are just uninterested in exercise , or that drug abuse causes a lack of interest in exercise .
潜在的药物滥用者仅仅是对运动不感兴趣,或者说药物滥用引起对运动兴趣的缺乏,这也不是不可能的事。
Foreigners were uninterested by the rules of senate procedure : all they saw was a popular president , with a massive majority , who seemed unable to get his major domestic policy through .
And not only do we tend to support many different models of virtualisation , but one telling detail may be that I am personally so totally uninterested in it , that I am really happy that I have almost nothing to do withanyof them .
And there is a new third way , apparently articulated in a written but ungiven speech by lord mandelson , the trade minister , which holds that in present conditions , the electorate is uninterested in new political visions .
But when , as leader of a trade mission to new delhi , mr shi proudly ran through his city 's attributes and plans for the future one afternoon in may , the audience of a few dozen members of the confederation of indian industry appeared uninterested .
The strikes give voice to a combustible mixture of emotions : fear of job losses , concern about foreign labour ( and immigration generally ) , unease over a remote yet powerful european union and disillusionment with a labour party that seems unsympathetic and uninterested to many of its traditional supporters .