Police in springfield township near cincinnati said he tied the girl 's hands and feet with duct tape , then shut her in a large dog cage on jan. 10 .
辛辛那提附近的斯普林菲尔德小镇的警察说,一月十号他用胶带绑住小女孩的手脚,然后幽禁在大狗笼里。
Through the mediums of television and the internet , I imagine that everyone here has at least a nodding acquaintance with far-off northeast gaomi township .
通过电视或网络,我想在座的各位,对遥远的高密东北乡,已经有了或多或少的了解。
For years , xinjian was controlled by a smaller , local township government , which had far less money and did little to improve the school .
This is a summative novel and from then on he ended novel writing of the gaomi northeastern township family from red sorghum
这是莫言一部总结性的小说,从此,他结束了从《红高粱》开始的高密东北乡家族小说的写作。
If plans of provincial roads , county roads and township roads already approved need revisions , the original organ of formulation shall put forward revision proposals and submit them to the original organ of approval for approval .
经批准的省道、县道、乡道公路规划需要修改的,由原编制机关提出修改方案,报原批准机关批准。
It has launched a marketing campaign featuring several football stars , installed a giant screen on one of johannesburg 's largest buildings and opened a centre in soweto , a poor township in johannesburg , that doubles as a facility for football training and aids testing .
If your taxi ride from o. r. tambo international airport should take you through the township of alexandria , you would see slums as squalid as any in asia or latin america .
Seeing that the orders allowed reforms in the way that candidates ( but not the final winner ) were selected , buyun conducted competitive direct elections for a single candidate , who was then submitted to the township people 's congress for approval .
The brief dispatch said the bomb had been taken to the township on a motorcycle by a 27-year-old " ringleader " , but did not say how big the explosion had been or whether there were casualties .