I bet those kids with " boring " names are thanking their parents for sparing them torment at recess .
我敢打赌那些有着“老土”名字的孩子都将因为不会受到大家休息时的作弄而感谢他们的父母。
Health officials are recommending a more sparing use of antibiotics .
卫生官员建议少用抗生素。
Carnegie money also financed the discovery of insulin , sparing millions of people with diabetes from an early death .
卡耐基基金会也资助了胰岛素的发明,使得上百万患有糖尿病的人摆脱了早逝的命运。
That had the advantage of sparing jews and muslims discomfort .
这个替代称呼可以缓各以色列人和穆斯林人的不安。
The designer 's sparing use of colour .
这位设计师色彩使用上的简约。
Objective to evaluate the clinical feasibility of skin sparing mastectomy in the treatment of early breast cancer .
目的探讨节约皮肤的乳腺切除术治疗早期乳腺癌的可行性。
Thank you so much [ very , very much ] for sparing your valuable time .
耽搁了你宝贵的时间,非常非常感谢。
These would punish mr kibaki 's more obdurate ministers and backers , while sparing poorer kenyans from the effects of general trade and aid sanctions .