It both may release the city slicker to pile up already the long grave psychological burden , and enables the human to return the nature , tracks down other dream .
它既可以释放城市人积压已久的深重心理负担,又使人回归自然,追寻另外一个梦想。
Let the city slicker be able to have one in the new century beautiful and the peaceful living conditions , this is people 's happy anticipation and the urgent desire .
让城市人能够在新世纪拥有一个美丽而安谧的生活环境,这是人们美好的期待和迫切的愿望。
This boasts not only a wireless link , but also a touchscreen interface that is much slicker than the kindle 's clunky buttons .
它拥有的不只是一个无线连接,更让它自豪的是其比kindle笨拙的按键光滑得多的触摸屏。
Some believe that officials are seeking to protect state broadcaster cctv as it loses viewers to slicker livelier provincial upstarts such as hunan and jiangsu television .
My life bifurcated : city slicker from monday to friday , rugged man of the woods every weekend .
我的生活从此一分为二:周一到周五做世故的城里人,而每个周末则去当林中的粗人。
Slicker - a person with good manners and stylish clothing .
穿时髦衣裳文质彬彬的人。
The new mobile website promises a much slicker interface , fast loading times and experience closer to twitter 's native iphone and android apps .
这一站点拥有流畅的界面设计,快速登入服务,和近于iphone和安卓应用一样的用户体验。
Yet logistics companies find providing slicker , just-in-time services has become more difficult because of the slowing down of some transport modes particularly container ships .
然而,物流公司发现,提供更顺畅、及时的服务比以往更难了,因为某些运输方式(特别是集装箱船)变慢了。
Mr obama , the first city slicker president in decades , has spent his adult life in new york , boston , chicago and , now , washington .
奥巴马是几十年来首位“城市总统”,他成年后先后在纽约、波士顿、芝加哥以及现在所在的华盛顿度过。
This company furniture satisfied the modern city slicker to yearn for simply , exempted complicated earnestly seeking at heart , returned the nature , the short distance enjoys the erudite confucian scholar and the intelligence life .