Winning a reprieve from the markets would certainly require something much bolder than a slightly stricter version of the same plan .
毫无疑问,要想使市场的债务暂缓到期日,就需要一个更加具有突破性的计划,而不是仅仅稍加严格的计划。
After the outcry a few schools were granted a temporary reprieve . The government promised that all children at the others would be found new schools .
But many analysts and traders remain unsure about whether it marks the end of the downturn or is a short reprieve .
但许多分析师和交易员仍不确定这标志着下降趋势的结束,还是暂缓下跌。
Despite his temporary reprieve last week , hong kong 's high court and court of appeal , in two separate rulings , both said the courts could not permanently bar a company 's board of directors from voting to remove its chairman .
He savored his wait as a welcome " reprieve , " he told his former comrade in arms and future secretary of war henry knox , adding that his " movements to the chair of government will be accompanied with feelings not unlike those of a culprit who is going to the place of his execution . "