Since the collapse of israeli-palestinian talks ten years ago things have got relentlessly worse .
自从以巴谈判在十年前破裂后局面已经无情地恶化了。
By relentlessly trying not to do something , we end up thinking about it so much that we subconsciously provoke ourselves to cheat to do the exact thing we are trying not to do .
Relentlessly focused on making their programs more " user friendly , " they 're scripting the intimate processes of intellectual inquiry and even social attachment .
Of course , the mass media is relentlessly questioning the government and the electric corporations for the handling of the nuclear accidents and the blackouts .
当然,很多媒体无情地质问政府和电力公司在处理核事故和大停电时的措施。
It will also look at inequality , which has risen relentlessly in most rich countries even as they have become more meritocratic .
在大多数富裕国家,虽然任人唯贤程度大增,但是社会不平等仍在无情地加剧。
Slabs of granite , quarried relentlessly from the once volcanic heart of the island , make up the base of the wall .
花岗岩石板,被无情地从曾经是岛上火山心的地方挖出,做成围墙的底座。
Globalisation has been a godsend to these companies : they have spent the past 30 years of liberalisation working quietly but relentlessly to turn their domination of german market niches into domination of global ones .
In the meantime , as the negative storms of blame buffet us relentlessly , the least we can do is not respond to the attack ad with a desire to punish the victim .
同时,当责难的负面风暴无情地冲击着我们的时候,至少我们能做到不回应带着惩罚受害者渴望的攻击广告。
One profile memorably likened the firm to a " great vampire squid wrapped around the face of humanity , relentlessly jamming its blood funnel into anything that smells like money . "
Some analysts say the vice presidential candidate needs to take on the role of " attack dog " - to relentlessly go after the opponent from the other party .