Would you like to think more rationally , especially where you finances are concerned ?
你想要更理性地思考吗,尤其是在你的财务状况令人担心的时候?
Your older daughter is not anxious , she is responding rationally to incentives .
你的大女儿不是焦虑,而是对外因做出了合理反应。
The idea is that would-be criminals rationally weigh up the expected costs and benefits of breaking the rules .
此“框架”规定,罪犯能够合理权衡预期的犯罪成本以及违法犯法所带来的利弊。
The crisis brings the opportunity to sensibly and rationally evaluate one 's own international strategies and the risks emerging from the actions of other states .
此次危机提供了理智地评价一国自身的国际战略,合理地评估他国行动带来的风险的契机。
And wage earners - contrary to capitalists - are shortsighted : they rationally try to maximize their incomes in the short run .
而工资收入者与资本家不同,他们是短视的:他们合理地竭力使自己的收入在短期内最大化。
A capital-rich and rapidly ageing society should rationally save , export capital and run a current-account surplus to increase consumption in the future .
一个资本丰富且迅速老龄化的社会该理性地储蓄、输出资本以及坚持经常账户盈余以增加未来的消费。
If people rationally pursue their own economic interests in free markets they will exhaust all mutually beneficial opportunities to produce goods and exchange with one another .
A second possibility is that , rather than acting rationally , smokers are helpless puppets who will pay any price for a smoke .
第二种可能性是,吸烟者是一些无助的傀儡,他们不会理性地行动,会支付任何价格购买香烟。
These behaviors are unconscious , because when examined rationally , they don 't achieve what they set out to do - decrease the harmful effects of stress .
这些行为很不明智,因为如果你理性地审视它们,它们根本就没有达到你的初衷减轻压力的负面影响。
The problem comes down to a failure to understand that scarcity is a pervasive feature of the world and the need for a system that rationally allocates scarce resources to socially optimal ends .