As this series progresses , I 'll show lots of examples of this .
随着这一文章系列的进展,我会给出许多这方面的例子。
The refutation of plausible hypotheses is the way that science progresses .
反驳那些貌似合理的假设是科学进步的方式。
Equally compelling is the picture of imaginative , seat-of-the-pants policymaking that emerges as the tale progresses .
同样引人注目的是随着故事发展而来的席不暇暖式的决策。
Unfortunately , as the year progresses , most new years resolution tend to fall by the wayside and end up as mere intents .
不幸的是,随着一年的时间时间推进,大部分的新年计划都会落入歧途,并最终成为只是纯粹的意图想法。
This year will be difficult , but growth will pick up as 2009 progresses .
今年虽然困难重重,但经济形势将随2009年的进程有所好转。
Some women throw up as labor progresses , even if they haven 't been eating .
有些妈咪会在临产过程中呕吐,即使她们什么都没有吃。
I wish britannica well in its continuing transition , and look forward to seeing how this progresses .
我希望大英百科能在变革中继续走下去,也期待着它的进一步发展。
Whether these policies will be enough depends on how the downturn progresses .
这些政策是否足矣取决于经济下滑的深度。
As research progresses , efficiencies will further increase and a growing number of promising non-silicon alternatives should start being brought to market .
随着研究的进行,效率将进一步提高,前景广阔的其它非硅技术将开始被越来越多地引入市场。
These are all questions that will become increasingly pertinent as the transition to a low-carbon future progresses .