The programme is a charade because the cia never admits to it and pakistan pretends that it does not co-operate .
该计划是一个谜,因为中央情报局从来没有承认过计划的存在,巴基斯坦也假装没有合作。
Nina pretends that the caller is someone from fbi , and alberta asks to speak to the agent .
尼娜假装电话的另一方是联邦调查局的人,格林要求与对方通话。
It pretends that countries can be masters of their own destinies , marching to their own beat even as other nations head off in entirely different directions .
For all their cynicism , britons are often willing to turn a blind eye-to let their politicians off , as bagehot pretends not to know where the penguin is .
尽管英国人都是犬儒主义者,他们对政客经常还是睁一只眼闭一只眼,就像白芝浩假装不知道企鹅在哪儿一样。
If smith is asked a question , he is told to pretend to answer as his " translator " pretends to understand .
如果有人问了史密斯问题,他们要求他假装回答因为他的翻译会假装听懂了。
When figaro hears her voice , he immediately realizes that she is susanna . He pretends to court " the countess . "
费加罗听到她的声音就立刻意识到她才是苏珊娜,他假装去追求“伯爵夫人”。
The boy pretends to be angry , but all the while is saying to himself , " thank you , lord ! Thank you , lord ! "
男孩假装很生气,心里却一直对自己说:“感谢上帝!感谢上帝!”
Instead of a melting pot that pretends all identities will merge into one , she wants to create a salad bowl -- one where every piece is different , but together they form a perfect whole .
Nobody pretends that sodas are a health food . But until recently , there was little talk about how seriously bad it can be to chug the 57 gallons ( 217 litres ) of soft drinks that the average american consumes each year .
Sometimes editors resort to a practice called " sock puppetry " , in which one person creates lots of accounts and pretends to be several different people in a debate so as to create the illusion of support for a particular position .