Massachusetts 's success will depend on whether its mandate actually prompts people to buy insurance .
马萨诸塞州的命令能否真正激起人们购买保险,改革的成功将直接受此影响。
The government mandate comes as the obama administration begins to demand greenhouse gas reductions from car manufacturers and large industrial facilities .
这条政府命令的发出正值奥巴马政府开始要求汽车制造商和大型工业设施减少温室气体排放。
Mr basescu 's own mandate lasts until 2014 .
伯塞斯库自己的任期将到2014年截止。
He has a six-year mandate and is popular .
他有六年任期,很受欢迎。
Some wonder whether he will even be able complete his five-year mandate .
有人甚至怀疑他是否能完成5年的任期。
He was given a 120-day mandate and guaranteed continued help from the army .
他被给予120天的任期,而且保证他能得到来自军方的持续帮助。
Despite winning a stonking mandate in april , the government lacks sureness of touch .
虽然在4月惊喜地赢得任期,本届政府给人以缺乏稳重之感。
Icann 's latest mandate is due to expire on september 30th .
icann当前的委任将于9月30日到期。
A civilian government with an electoral mandate might start to turn it around .
一个拥有选举委任程序的文官政府也许会开始转换这样的执政方法。
But now he has a five-year mandate , after winning 58 % of the vote .