Like , what kind of a foolish mother bird would lay its eggs in someone else 's nest ?
呃,究竟哪只愚蠢的雌鸟会把自己的卵下到其他鸟的巢里呢?
Lay them flat as often as possible to reduce wrinkles .
仅可能地把衣服平放,以减少褶皱。
These boots lay in the leather suitcase of 35-year-old toolmaker william henry allen .
这双靴子放在35岁的精密工具制造者威廉亨利艾伦的皮箱里。
We need to lay broadband lines across this country and put our veterans back to work as cops and firefighters in communities that need them .
我们需要铺设遍布全国的宽带网络,让我们的退伍军人像警察、消防队员一样在社会上需要他们的地方工作。
In practice , the result is to take big contracts from us companies that have long used foreign components to build roads , lay pipes or construct bridges .
在实践中,这会导致那些多年使用外国零件来修建公路、铺设管道或建造桥梁的美国企业无法获得大合同。
It will save or create more than 3.5 million jobs over the next two years , ignite spending by business and consumers alike , and lay a new foundation for our lasting economic growth and prosperity .