A hard landing could prove devastating to regional development imperatives .
硬着陆对区域发展使命可能带来毁灭性的打击。
Once you understand the imperatives republicans face , however , it all makes sense .
但是,一旦弄清共和党人面临的迫切要求,一切都有了道理。
Domestic political constraints and imperatives do interfere with necessary actions in much of the world .
在世界大部分地方,国内政治的制约因素和当务之急确实会妨碍我们采取必要的行动。
Beyond economics , mr bushneeds to balance two sometimes competing imperatives .
除了经济以外,布什先生需要平衡两项相冲突的职责。
Either we accepted the unforgiving imperatives of the globalised economy or we would be condemned to fatal isolation .
我们要么接受全球化经济的无情要求,要么注定陷入致命的孤立。
Countries flout the rules as long as they do not perceive them as national imperatives .
只要各国不将这些规定视为国家重点,它们就会藐视这些规定。
Every character requires memorization ; every sentence must conform to structural imperatives .
每个字都要死记硬背,每个句子都要符合造句规则。
In a world of digital imperatives , as kelly correctly points out , " power comes from abundance . "
但是在数字统治的世界里,正如凯利精辟地指出的,“力量来源于富裕。”
On the latter , it stresses two imperatives : strong and co-operative action to stimulate the world economy and maintenance of the open economy on which all depend .