Human subjects , or countertops , in labs are cleaned first , then covered on the surface with a target bug . That is a far cry from a typical kitchen or a pair of grimy hands .
It is a humiliating climbdown for a country that , until a few months ago , imported polish workers to do its grimy jobs .
对于一个直到数月前还在引进波兰工人干脏活的国家来说,这是一种令人屈辱的倒退。
Although there were two here , with oversized pictures of chinese dishes plastered across their grimy windows , both were closed .
尽管这里也有两家,在他们积满污垢的窗户上贴着放大了的中式菜肴,但两家都关着门。
Their grimy allure is celebrated in books , films , festivals , and even trading cards .
但他们并不高尚的魅力却在书本、电影、节日以及甚至贸易卡片得到了庆贺。
At a cheap restaurant in qingbaijiang , opposite a dormitory compound for pangang employees , grimy steelworkers complain that the government 's promise of an extra 260 yuan ( $ 41 ) a month is hardly enough .
The million-dollar puppy that 's been fattened with abalone , or the grimy dog with brown and white splotches who stood over his friend until he found help : which do you think of as a perfect specimen ?
Not only is it renowned as a grimy industrial graveyard , it is also notorious for an unfolding corruption scandal involving links between a ruthless mafia boss and the city 's former leaders .
沈阳不仅以脏乱的废旧工业区而有名,而且还因残暴的黑社会头目和该市前领导腐败丑闻的曝光而臭名昭著。
I feel grimy just asking the question , since so many campaigns now try to justify as " good for the economy " reduced obesity , equal rights for gay couples , an end to racism or a cure for dementia .