Another problem is that the better-than-expected bank results were largely the result of smaller-than-expected writedowns ; the slow grind of rising bad debts has only just begun .
另一个问题是,好于预期的银行业绩主要是由于减记规模小于预期;坏账率上升的慢慢折磨才刚刚开始。
At one end of the factory the supervisor stood over a white porcelain mortar . In the bowl was a deep blue powder , made finer and finer with each grind of the pestle .
在作坊的一端,福琛看到一个监工站在一个白瓷做成的臼的前面,把里面那些深蓝色的粉末越碾越细。
His sons share the congenital optimism , but the magazine was deeply invested the dot-com boom . After that burst and now the credit crisis , working at forbes could seem more like a grind .
Dr. wilkins 's fear of " forces that may grind all of us to pieces " was not misplaced : dr. bragg told crick to get back to his thesis work and stop building models of dna .
" We are really between forces that may grind all of us to pieces , " the physicist maurice wilkins wrote after a disastrous attempt by crick and his colleague james d. watson to build a model of dna based in part on data gathered by rosalind franklin .
The fineness of the grind is all important , he says , as it affects the color and speed of coffee extraction .
正确的研磨方式非常重要,他说,因为这会影响颜色和咖啡出味的速度。
There 's no such thing as a weak coffee insydney , with most handles piling in about 20 grams of grind .
在悉尼不存在所谓的淡咖啡,大多数研磨一份都有20来克。
Mann equates the fault in haiti with the san andreas fault in california , as both have plates that slip and grind past one another in a horizontal direction .
She said that baristas still control the quality of the espresso shot by adjusting the grind and also aerating the milk just so to make it appropriate for lattes and cappuccinos .