It will also give renewed drive to egyptians and tunisians who toppled their dictators several months ago but have since been grappling with constitutional change .
这同样会重新鼓舞埃及人和突尼斯人他们在数月之前推翻了自己的独裁者,但是还在努力解决宪法改制问题。
Regulators are still grappling with the question of which instruments must be cleared .
管理者们仍然在纠结哪个机构必须进行清算这个问题。
Japan isn 't the only nation grappling with aging nuclear reactors .
日本并非惟一在与核反应堆老化作斗争的国家。
Lastly , wukan is grappling with an expectations gap .
最后,乌坎还困扰在期望落差之中。
Meanwhile , facebook is already grappling with a new problem .
与此同时,facebook已经面临着一个新的问题。
It means grappling with the sort of federalism that statist france has always rejected .
这意味着坚持那种信奉国家主义的法国所一直反对的联盟制度。
Other industries may have neglected more lasting threats while grappling with the recession .
在应对经济衰退时,其他产业也许忽略了更持久的威胁。
Meanwhile , google has also been grappling with how to deal with cyber-attacks .
与此同时,谷歌也在如何处理网络攻击的问题上苦苦挣扎。
Since then , lawyers have been grappling with mountains of paperwork connected to disclosure issues for the listing .
此后,律师一直忙着处理与上市披露问题相关的文件这些文件已经堆积如山。
Japanese companies have been grappling with a strong yen and a faltering global economy , which could undermine vital exports .