I received the invitation and gladly accepted it .
我收到了请帖,并欣然接受了邀请。
I have found it worth living , and would gladly live it again if the chance were offered me .
我自觉这样的人生是值得去活的,也欣然愿意再活一遍倘若有幸得此良机。
It is likely that mr zardari would gladly accept and accommodate his indian hosts at every level .
扎尔达里可能会欣然接受邀请,并在各个层面对东道主予以配合。
Bulls in the spanish region of catalonia will gladly retire to the pasture in january , when bullfighting becomes illegal .
一旦认定斗牛非法,西班牙加泰罗尼亚地区的“公牛们”将会于明年1月欣然在那块场地上“退役”。
One large deal hong kong would gladly add to its trophy wall is the ipo of the world 's largest coking-coal deposit in mongolia , due in late 2011 or early 2012 .